C.S.
Dzisiaj mam przyjemność zaprezentować komiks wydany nakładem wydawnictwa Kultura Gniewu, zatytułowany Powrót do Edenu. Jego autorem jest cieszący się coraz większym uznaniem przez polskich czytelników, Paco Roca.
Przechowujemy w pamięci co chcemy, kształtujemy nasze wspomnienia tak aby jak najmniej bolały. Paco Roca w tym w dużej mierze autobiograficznym komiksie, przygląda się starej rodzinnej fotografii i stara się odgadnąć historie poszczególnych członków rodziny.
Historia wielodzietnej ubogiej hiszpańskiej rodziny, która musi radzić sobie z kryzysem gospodarczym w kraju oraz wojenną rzeczywistością porusza czytelnika i wzbudza mnóstwo refleksji dotyczącej historii swojej rodziny. Paco Roca robi też rewizje brutalnych rządów Franco oraz roli Kościoła Katolickiego w podtrzymywaniu dyktatury. Nie brakuje tu też refleksji teologicznych. Sam tytuł wskazuje nawiązanie do Księgi Rodzaju. Autor krytykuje też patriarchat, którego ofiarami są zarówno kobiety jak i mężczyźni .Na pierwszy plan wysuwa się postać babci Paco Roca, Antonia. Jej dziecięca ufność i beztroska zderzają się z dramatem rodzinnym i smutną sytuacją panującą w kraju w, którym mieszka.
Temat fotografii w komiksie pojawia się nader często. Ile jest w niej autentyczności a ile manipulacji. Komiks w kolorach sepii, dobrze oddaje charakter opowieści, dystans wobec opowieści z przeszłości. Kreska jest bardziej dynamiczna kiedy przedstawiane są fantazje bohaterów.
Komiks ten choć z pozoru nic szczególnego się w nim nie dzieje, pokazuje codzienność zwykłych szarych ludzi, to jednak zachwyca sposobem narracji i oddaniem emocji.
‘’Powrót do Edenu’’ to jedna z najciekawszych powieści graficznych wydanych w tym roku w Polsce. Warto poświęcić jej uwagę i zatopić się w opowieści Paco Roca/
Dane Techniczne:
- TŁUMACZENIE: Tomasz Pindel
- FORMAT: 240×170 mm
- OPRAWA: twarda
- OBJĘTOŚĆ: 176 stron
- DRUK: kolorowy
- DATA WYDANIA: 2022-05-26
- ISBN: 978-83-67360-02-9
- WYDAWCA: Kultura Gniewu
- WYDAWCA ORYGINAŁU: Astiberri
- WYDANIE: I
